Preferencias alimentarias de Phylloicus sp. (Trichoptera: Calamoceratidae) en un río Neotropical de la Sierra Nevada de Santa Marta, Colombia

Introducción: En los sistemas fluviales colombianos ha sido poco estudiada la fragmentación del material alóctono por parte de los insectos acuáticos. Uno de los organismos trituradores más abundantes en las corrientes tropicales de América es el tricóptero del género Phylloicus (Calamoceratidae). Objetivo: El presente estudio tuvo como objetivo evaluar el efecto de los atributos químicos (nitrógeno, fósforo y lignina) y físicos (dureza) de las hojas de tres especies ribereñas (Ficus tonduzii, Zygia longifolia y Clusia multiflora) dominantes en la parte media del río Gaira, sobre la preferencia de hojas y el crecimiento de larvas de Phylloicus sp. Métodos: Se realizaron experimentos de multiselección de alimento en campo, en los que se ubicaron cámaras experimentales dentro del río por 21 días. Para la valoración de la calidad foliar se recolectaron hojas del río, las cuales se secaron y se pulverizaron para realizar los análisis químicos. Resultados: No se presentaron diferencias significativas en los porcentajes de lignina y fósforo entre las hojas de las tres especies de árboles, pero si en su dureza y en el contenido de nitrógeno. Las hojas de C. multiflora fueron más suaves (180.1± 53.9 g) que las de F. tonduzii (285.3 ± 88.4 g) y Z. longifolia (232.3 ± 60.8 g), pero sin diferencias entre las dos últimas especies. Las hojas de Z. longifolia también tuvieron más nitrógeno (1.9 ± 0.0%) que las de hojas de las otras especies (1 ± 0.0 %). En cuanto a la preferencia de hojas, las larvas de Phylloicus sp. utilizaron en mayor proporción las hojas de C. multiflora. Aunque las hojas de C. multiflora no tuvieron diferencias significativas en el contenido de lignina y fósforo, presentaron valores menores de dureza, lo que podría hacerlas más palatables para Phylloicus sp. Por otra parte, el crecimiento específico diario de las larvas fue mayor cuando usaron hojas de F. tonduzii. Conclusiones: Nuestros resultados parecen indicar que las hojas más preferidas no son necesariamente las de mejor calidad nutricional y sugieren que la dureza de las hojas es la variable más importante en la selección de la hojarasca por parte de las larvas de Phylloicus sp.

Introduction: Fragmentation of allochthonous material by aquatic insects is a functional process that has been little studied in Colombian rivers. One of the most abundant shredder genus in American tropical stream ecosystems is the caddisfly genus Phylloicus (Calamoceratidae). Objective: In this study we evaluate the effect of chemical (nitrogen, phosphorus and lignin) and physical (toughness) attributes of leaves of three dominant tree species (Ficus tonduzii, Zygia longifolia and Clusia multiflora) in the riverine area of the middle section of the Gaira river, on leaf preferences and larval growth of a species of Phylloicus. Methods: Multiple food selection field experiments were performed, in which experimental chambers were located in the river for twenty-one days. For the assessment of leaf quality, leaves were collected in the river, dried and pulverized to perform chemical analyzes. Results: There were no significant differences in lignin and phosphorous percentages between the leaves of the three species, but nitrogen content and leaf toughness differed among them. The leaves of C. multiflora were softer (180.1± 53.9 g) than those of F. tonduzii (285.3 ± 88.4 g) and Z. longifolia (232.3 ± 60.8 g), but without differences between the last two species. The Z. longifolia leaves also had more nitrogen (1.9 ± 0.0 %) than those of the other species (1 ± 0.0 %). Regarding leaf selection, Phylloicus sp. larvae used in greater proportion the leaves of C. multiflora. Although lignin and phosphorous differences were not significant, the leaves of C. multiflora had lower toughness, which could make them more palatable for Phylloicus sp. On the other hand, the daily specific growth of the larvae was higher when they used leaves of F. tonduzii. Conclusions: Our findings seem to indicate that the most preferred leaves were not necessarily those of better nutritional quality and suggest that leaf toughness was the most important variable in the selection of leaf litter by the larvae of Phylloicus sp.

Dermatosis neglecta. a propósito de un caso / Dermatosis neglecta. about a case

RESUMEN La dermatosis neglecta es una entidad benigna poco frecuente, con predominio en pacientes adultos, secundario a una hiperalgesia. Presentamos una paciente de 78 años con antecedente de herpes zoster en rostro, con lesiones características de esta enfermedad.

SUMMARY Dermatosis neglecta is a rare benign entity with predominance in adult patients, secondary to a hyperalgesia. We present a 78-year-old patient with a history of herpes zoster on the face, with characteristic lesions of this disease.

Trophic network of aquatic macroinvertebrates along an altitudinal gradient in a Neotropical mountain river

ABSTRACT Studies of trophic networks and the evaluation of processes that occur along altitudinal gradients in river systems are of great importance because they allow an understanding of energy flow dynamics and provide scientific tools for the planning and management of river ecosystems. This research describes the trophic network of aquatic macroinvertebrates along an altitudinal gradient of the Gaira River, a mountain Neotropical watercourse located in the Sierra Nevada de Santa Marta in northern Colombia. The organisms were collected in the upper, middle and lower reaches of the river during the rainy and dry seasons (between 2010 and 2013). Trophic relationships were evaluated through gut content analysis. The contents were determined and quantified using photographs and expert review, and a binary consumption matrix was used to determine the characteristics of the trophic network. We characterized the diet composition at each site for each season using discriminant analysis. Trophic networks during the dry seasons showed higher trophic species richness and linkage density, and the predominance of coarse particulate organic matter (CPOM) and fine particulate organic matter (FPOM) in the high and medium sections of the river. During the dry seasons the diets had a lower number of basal species, but in the low river section there was a high percentage of fungi and microalgae. During the rainy seasons, no patterns were observed for the percentage of resources. Results indicated a direct relation between periods of hydrologic stability and an increase of CPOM during dry seasons and an increase of resource diversity consumed by macroinvertebrates at all sites during the rainy season, showing that changes in trophic networks of the Gaira River were more important during seasonal periods than along the altitudinal gradient.

Neoliberalismo en salud: La tortura de trabajadoras y trabajadores del Instituto Materno Infantil de Bogotá / Neoliberalism in health: the torture of the health care workers of the Bogota s Instituto Materno Infantil (child and maternity hospital)

Objetivos Relacionar históricamente las transformaciones más significativas del Instituto Materno Infantil (IMI) en su proceso de crisis, cierre y liquidación con las experiencias de sus trabajadores/as. Encontrar elementos vivenciales y teóricos que interconecten el proceso de privatización de la salud con las experiencias de resistencia y dolor/sufrimiento de trabajadores/as. Métodos Etnografía inscrita en corrientes críticas y apoyada en trabajo de campo constante y colectivo, investigación histórica (fuentes primarias y secundarias) y entrevistas semiestructuradas con cinco mujeres que trabajaron por más de quince años en el IMI. Resultados Una línea del tiempo con cuatro periodos principales: Los años de gloria (hasta 1990), Llega el neoliberalismo (1990-2000), La crisis y las resistencias (2001-2005) y Liquidación (2006-). La narrativa de las mujeres entrevistadas devela múltiples agresiones que se intensificaron desde el 2006 generando dolor/ sufrimiento, relatos que ilustran violaciones a sus derechos humanos y laborales. Discusión Proponemos analizar las conexiones entre los diferentes tipos de violencia y el dolor/sufrimiento bajo la categoría tortura, entendida como acciones violentas que causan dolor físico-emocional, las cuales son ejecutadas por actores de poder sobre otros que desafían alterarlo. Enfatizamos en las burocracias, el confinamiento, los agentes torturadores y los resquebrajamientos a la unidad mente/cuerpo para argumentar que esta relación neoliberalismo y tortura pretende eliminar los últimos trabajadores/as de la salud del país con garantías laborales para avanzar en la acumulación de capital que genera la creciente sobreexplotación del trabajo y la mercantilización de la salud.

Objectives To link, from a historical point of view, the most significant transformations of the Instituto Materno Infantil (IMI) [the oldest child and maternity hospital of the country] during its process of crisis, closure and liquidation with the experiences of the hospital workers. To find experience-based and theoretical elements that can interconnect the process of health care privatization of the country with the workers' experiences of resistance and pain/suffering. Methods Critically-oriented ethnography based on continuous collective field work, historical research (primary and secondary sources) and semi-structured interviews with 5 women who worked at the IMI for more than 15 years.Results: A time line of 4 main periods: Los años de gloria [The golden years] (up to 1990); Llega el neoliberalismo [Neoliberalism arrives] (1990-2000); La crisis y las resistencias [Crisis and resistances] (2001-2005); and Liquidación [Liquidation (2006-20??)]. The narratives of the interviewed women unveil multiple aggressions that have intensified since 2006, have caused pain and suffering and are examples of violations of human and labour rights. Discussion We suggest to analyze the links between the different kinds of violence and pain and suffering as torture. This category is defined as the set of violent actions that cause physical and emotional pain, which are performed by actors in positions of power over other people who challenge that power and are part of modern States' ideological principles around a defined moral social order. For the IMI workers' case, the ideological principle that is being challenged is health care neoliberalism. From the analyses of bureaucracy, confinement, torturing agents, and the breaking-off of the body-mind unit we conclude that this relationship between neoliberalism and torture aims to eliminate the last health care workers of the country who had job stability and full-benefits through public labour contracts. Their elimination furthers the accumulation of capital generated by increasing over-exploitation of labour and commodification of health care.

Hábitos alimentrrios, morfometría y estados gondales de cinco especies de pecees en diferentes períodos climáticos en el río sogamoso (santander, Cooombia) / Trophic Habits, Morphometry and Gonadal Status of Five Fish Species in Different Climatic Periods at the Río Sogamoso (Santander, Colombia)

Esta investigación determinó algunos aspectos bioecológicos de cinco especies de peces del río Sogamoso, la cual es información básica que puede permitir analizar los impactos generados por la construcción y operación de la represa Hidrosogamoso. Para cada ejemplar colectado se registraron la longitud estándar y el peso total, se calculó la relación entre el peso y la longitud (P= aLb), se determinó el estado gonadal y el coeficiente de vacuidad, y se definió la importancia de cada categoría de alimento. El bocachico (Prochilodus magdalenae) alcanzó mayor abundancia en el río en la época seca y el inicio del desove se registró en diciembre. El coeficiente de vacuidad fue alto y su dieta se basó en materia orgánica. Pimelodus blochii y P. grosskopfii registraron mayores capturas en diciembre; su dieta estuvo basada en insectos y peces. Los loricáridos Chaetostoma cf. thomsoni y Sturisoma aureum solo se capturaron en los tramos medios y altos del río. Su dieta se basó en materia orgánica. Se requiere un estudio continúo más detallado para establecer el ciclo reproductivo de Pimelodus spp. y de los loricáridos. Dada la condición de especie amenazada y su dinámica migratoria, el bocachico es una de las especies más sensibles a la construcción, el llenado y la operación de la hidroeléctrica en el río Sogamoso. Para los loricaridos la reducción de caudal del río Sogamoso puede disminuir sus hábitats y limitar la conexión con los afluentes a través de los cuales migra.

The objective of this research was to determine some bioecological aspects for five fish species of the Río Sogamoso, to generate baseline information that will permit analyze the impacts generated for the construction and operation of the Hidrosogamoso dam. For each specimen collected the standard length and total weight were recorded, the correlation between weight and length (W= aLb) was calculated, the gonadal status and the coefficient of vacuity were determined, and the importance of each food category was defined. The "bocachico" (Prochilodus magdalenae) reached greatest abundance in the river during the dry season and the beginning of spawning was recorded in December. Its vacuity coefficient was high and its diet was based on organic matter. Pimelodus blochii and P. grosskopfii reported the greatest catches in December; their diet was based on insects and fish. The Loricariids Chaetostoma cf. thomsoni and Sturisoma aureum were captured only in the middle and upper reaches of river. Their diet was based on organic matter. It is required a more detailed and continue study to set the reproductive cycle of Pimelodus spp. and Loricariids. Given the status of threatened species and its migration dynamics, the "bocachico" is one of the most sensitive species to the construction, filling and operation of the hydroelectric dam on the Río Sogamoso. For Loricariids, the reduction of Río Sogamoso flow may decrease their habitats and limit the connection to the tributaries through which they migrate.

índice de estad limnológico (iel)para evaluar as condiciones ecológicas de laas ciénagas del canal del dique, Colomiia / Limnological State Index (LSI) to Evaluate Ecological Conditions of the Canal del Dique Wetlands, Colombia.

Determinar el estado o salud ecológica de un ecosistema brinda herramientas útiles para su gestión y conservación. En Colombia no existen registros de índices que combinen en un solo parámetro las variables físicas, químicas y biológicas de los sistemas acuáticos, de manera que la evaluación de su estado ecológico ha sido fragmentaria o incompleta. En este trabajo se presenta un Índice de Estado Limnológico (IEL) para las ciénagas del Canal del Dique, ecosistemas sometidos a constante presión por parte de las comunidades humanas. Para la construcción de este índice multimétrico se elaboraron gráficas de calidad de las variables seleccionadas y se les asignaron valores de importancia. Para construir el IEL se empleó la teoría de los multiatributos considerando 12 variables. También se realizó un análisis de componentes principales de las variables seleccionadas. Se diseñó una versión simplificada (IEL parcial -IELP) en la que se excluyeron cuatro de las variables biológicas. Finalmente, se construyó una escala de interpretación de los valores obtenidos con estos índices. El IEL y el IELP se aplicaron a las ciénagas del Canal del Dique para establecer su condición ecológica actual. Los datos muestran que el estado limnológico de la mayoría de ciénagas de esta región es aceptable, lo que sugiere que estos ecosistemas lénticos se encuentran dentro de los límites admisibles de funcionamiento, aunque no están excentos de procesos de deterioro.

Determining the ecological state or health of an ecosystem offers useful tools for its management and conservation. In Colombia, indexes of aquatic systems that combine in a single parameter the physical, chemical and biological variables have not been published, and the evaluation of water bodies’ ecological state has been fragmentary or incomplete. In this work a Limnological State Index (LSI) for wetlands of the Canal del Dique, ecosystems under constant pressure by the human communities, is presented. For the construction of this multi-metric index, graphs of quality of the selected variables were constructed and values of importance were assigned to them. The theory of the multi-attributes was used to construct the LSI, which considers 12 variables. A Principal Components Analysis was realized with these chosen parameters. A simplified version was designed (partial LSI -PLSI) in which four of the biological variables were excluded. Finally, an interpretation scale of the values obtained with these indices was built. The LSI and the PLSI were applied to wetlands of the Canal del Dique to establish their current ecological condition. Data show that the limnological state of most wetlands is acceptable, which suggests that these lentic ecosystems are within tolerable limits of function, although they are not exempt from deterioration processes.

Endarterectomía carotídea con anestesia local: estudio de 22 casos / Carotid endarterectomy under local anesthesia

Se presenta un estudio descriptivo de 22 casos de endarterectomia carotidea con anestesia local en la Fundacion Santa Fe de Bogota. Se analizan los resultados que muestran una baja morbilidad postoperatoria y ausencia de mortalidad relacionada con el procedimiento. En pacientes de alto riesgo quirurgico y anestesico, esta tecnica es de práctica sencilla y el tratamiento intra y postoperatorio no presenta mayores dificultades.

Microvellosidades y glicocaliz del sinciciotrofoblasto en placentas de madres desnutridas / Syncytiotrophoblast microvilli and coat in undernourished mothers placentas

El glicocáliz que se ubica sobre el ápice celular de los epitelios y abundantemente en los de absorción, tiene como función, entre otras, favorecer los procesos de pinocitosis y de transporte activo, en el traspaso de metabolitos. Estos epitelios presentan, además, extroflexiones de membrana plasmática o microvellosidades, las cuales presentan, en la zona central, filamentos de actina anclados perpendicularmente en filamentos de miosina, lo que permite su observación con microscopio electrónico, en estado de actividad metabólica, no así en estado de reposo por la retracción que experimentan. Este glicocáliz está constituido por una película de carbohidratos de la familia de los glucosaminoglicanos unidos a proteínas, lo cual le aporta una carga superficial negativa que regula el pasaje de metabolitos. La placenta, órgano de intercambio metabólico interpuesto entre la madre y el feto, presenta en su cara fetal las vellosidades coriónicas, estructuras sumergidas en la sangre materna. El límite externo de estas vellosidades corresponde al sinciciotrofoblasto, que presenta en el borde libre microvellosidades, cubiertas por una película de carbohidratos. Se analizó con microscopio óptico y técnica de Azul de Alcián a pH 2,5, el glicocáliz de la superficie sincicial de placenta de término, provenientes de 10 mujeres normales y de 13 mujeres enflaquecidas con desnutrición moderada precoz. La reacción fue cualitativamente semejante en ambos grupos, evidenciándose la presencia de glucosaminoglicanos ácidos con radicales carboxilos y sulfónicos, en los dos grupos en estudio. El análisis con microscopio electrónico no mostró retracción de las microvellosidades del sincicio, en el grupo con desnutrición. En las variables analizadas, el sinciciotrofoblasto no presentó alteración, de modo que el nacimiento de niños pequeños y de bajo peso para la edad gestacional, es producto de otros factores

Matriz extracelular fibrilar en placentas de término: pacientes normales y pacientes con pre-eclampsia: colágeno tipo I / Fibrilar extracellular uterus in at term placentas: normal and with pre-eclampsia patients: collagen tipe I

El colágeno tipo I además de ser el más abundante de nuestro organismo, es el que adopta la disposición fibrilar más visible a microscopía óptica. La unidad funcional de este tipo de colágeno corresponde a un tropocolágeno con la siguiente fórmula química: (* 1 I)* * 2, fórmula que lo diferencia de los otros tipos de colágeno. Con la técnica del Picro-Sirius a la luz polarizada se ha podido identificar con mayor exactitud este tipo de colágeno, pues se tiñe de un color rojo intenso, a diferencia del colágeno 2 que se tiñe amarillo o el colágeno 3 de azul. La placenta es un órgano que a medida que avanza la gestación sufre modificaciones estructurales tales que hace aplicable a su tejido el término "envejecimiento placentario". Uno de los signos relacionados con este término, es el aumento de la fibrosidad en el corión de la vellosidad coriónica. Con la aplicación de la técnica del Picro-Sirius, a cortes histológicos en 10 placentas de término normales, hemos comprobado que el aumento de la fibrosidad en la vellosidad coriónica corresponde a colágeno tipo I, y por otro lado aplicando esta misma técnica a cortes de 10 placentas de término de pacientes con pre-eclampsia, queda de manifiesto en forma evidente, que el tejido de estas vellosidades es más inmaduro para la edad gestacional, y la fibrinogénesis del colágeno I está retardada en esta patología